A Journey To Be Continued Exhibition
Opening Reception: Friday, September 20, 6:00-8:00 PM
Exhibition Dates: September 20 – October 23, 2024
Artist Talk: September 21, 11:00 AM-12:00 PM
This exhibition explores themes of time, memory, and life events that shape personal transformation. It is part of an unfinished narrative that reflects on Oxana Kovalchuk’s roots and ancestors, unfolding through discoveries of diverse cultures, languages, and artistic forms.
Born in Kazakhstan, Kovalchuk’s early years were influenced by her grandparents’forced displacement from their birthplaces – an event that left a lasting imprint on her memory and family history. For Oxana, memory is vital, preserving connections to the past, family traditions, and cultural heritage. However, she acknowledges that memory is complex, often altered over time, blending with imagination and reinterpretation.
Having lived in four different countries, Oxana has absorbed and integrated various influences into her mixed media works and glass collages. These pieces layer images, textures, and objects like threads and old family photos, creating a visual diary thatcaptures significant events and people. The layering in her work symbolizes transformation and adaptation, illustrating how memories and impressions intertwine to form a cohesive picture of her life. This exhibition embodies Kovalchuk’s ongoing journey, highlighting the enduring value of past, present, and future events as her perception of the world continues to evolve.
Esta exposición explora temas de tiempo, memoria y eventos de vida que moldean la transformación personal. Es parte de una narrativa inacabada que reflexiona sobre las raíces y antepasados de Oxana Kovalchuk, desarrollándose a través de descubrimientos de diversas culturas, idiomas y formas artísticas.
Nacida en Kazajistán, los primeros años de Kovalchuk fueron influenciados por el desplazamiento forzado de sus abuelos de sus lugares de nacimiento, un evento que dejó una huella duradera en su memoria y en la historia familiar. Para Oxana, la memoria es vital, preservando las conexiones con el pasado, las tradiciones familiares y el patrimonio cultural. Sin embargo, reconoce que la memoria es compleja, a menudo alterada con el tiempo, mezclándose con la imaginación y la reinterpretación.
Habiendo vivido en cuatro países diferentes, Oxana ha absorbido e integrado diversas influencias en sus obras de medios mixtos y collages de vidrio. Estas piezas superponen imágenes, texturas y objetos como hilos y fotos antiguas de la familia, creando un diario visual que captura eventos y personas significativas. La superposición en su obra simboliza la transformación y la adaptación, ilustrando cómo los recuerdos e impresiones se entrelazan para formar una imagen coherente de su vida. Esta exposición encarna el viaje continuo de Kovalchuk, destacando el valor perdurable de los eventos pasados, presentes y futuros a medida que su percepción del mundo sigue evolucionando.
Diary of Memory
Glass collage (flat sheets of glass, transparency film, pencil, paint, wood frame, light panel,
embroidery floss),
13 x 16.5 x 3.5 in, 2019
Wish Tree
Glass collage (flat sheets of glass, transparency film, pencil, paint, wood frame, light
panel),
11 x 14 x 3.5 in, 2022
Do I Belong Where I Am Now?
Glass collage (flat sheets of glass, transparency film, pencil, paint, wood frame, light
panel),
13 x 16.5 x 3.5 in, 2019